Bulgarii au descoperit trei indicii ca Romania a fost surclasata de Bulgaria, date de liderii europeni, in ciuda reconfirmarii sprijinului oficial in favoarea mentinerii tandemului.
1: documentul saluta Bulgaria pentru incheierea tratativelor si exprima sprijinul politic al liderilor UE pentru aderarea acesteia la 1 ianuarie 2007. In partea dedicata Romaniei sint mentionate "progresul important" si "apropierea de scopul final".
2: caracterul comun al acordului de aderare este conditionat de incheierea, de catre Romania, a tratativelor pina la finele acestui an.
3: nu este mentionata clauza de monitorizare in privinta Bulgariei, formulata de Comisia Europeana pe data de 15 iunie.
Surse din Comisie, citate de "Trud", declara ca textul clauzei a fost modificat acum 10 zile. Prima varianta neanuntata facea posibila aminarea intrarii nu cu unul, ci cu doi ani. Acesta este textul rezervat Romaniei, in cazul in care ea nu va inchide toate capitolele pina la 31 decembrie a.c.(Evenimentul Zilei)